原文

罡风猎猎夕阳昏，石隥盘空近帝阍。
群峭摩天争赑屃，云中山顶望昆仑。
七言绝句 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 游仙隐逸 雄浑 飘逸 黄昏 齐鲁

译文

劲风呼啸夕阳昏黄，石阶盘旋高空仿佛接近天门。群峰陡峭直插云霄如巨龟负山竞相雄峙，站在云雾缭绕的山顶遥望昆仑仙境。

赏析

此诗以雄奇笔触描绘劳山险峻壮美的景色。前两句通过"罡风猎猎"、"石隥盘空"的动态描写，展现山势之高与登临之险；后两句以"群峭摩天"的夸张手法和"赑屃"的神话意象，强化山体的磅礴气势。末句"望昆仑"将现实山峰与神话仙山相映照，升华了诗的意境，使劳山宛如人间仙境。全诗语言凝练，意象雄浑，融现实景观与神话想象于一炉，体现了传统山水诗的神韵与魅力。

注释

罡风：道家称高空之风，亦指劲风。猎猎：风声。。
石隥：石阶。隥同"蹬"，指山路的石级。。
帝阍：天帝的宫门，喻指山顶如通天之门。。
群峭：众多陡峭的山峰。摩天：触及天空，形容极高。。
赑屃：传说中的龙子，形似龟，好负重，此处形容山势雄浑如巨龟负山。。
昆仑：神话中的仙山，喻指劳山高峻如仙境。。

背景

此诗为近代学者黄公渚《劳山纪游百咏》组诗中的第六十四首。黄公渚（1900-1964）名孝纾，号匑厂，福建闽县人，近代著名文学家、书画家。1930年代游览青岛劳山（今崂山）时创作百首纪游诗，系统描绘劳山自然风光与人文景观。劳山作为道教名山，素有"海上第一名山"之称，此诗即表现其高峻险奇的山岳特色。
诗词大全