译文
唐尧虞舜得到了贤良的辅佐大臣， 他们的精神前身正是周公和孔子。 孔子的崇高气骨汇聚了尼丘山的灵气， 中岳嵩山赋予了他们坚毅的精神品格。
注释
唐虞：指唐尧和虞舜，传说中上古的圣明君主。
良弼：贤良的辅佐大臣。弼，辅佐。
姬孔：指周公姬旦和孔子孔丘，分别代表西周礼乐制度和儒家思想。
前身：佛教用语，指前世的身体，此处喻指精神传承。
尼丘：指孔子，因其父母祷于尼丘山而生，故称。
钟：聚集，汇聚。
嵩岳：中岳嵩山，象征崇高和稳固。
与：赋予，给予。
赏析
这首四言绝句以简练的语言表达了对圣贤君臣的崇敬之情。前两句通过'唐虞'与'姬孔'的对应，构建了从上古圣王到儒家先贤的历史传承脉络，体现了作者对儒家理想政治的向往。后两句运用'尼丘'、'嵩岳'等自然意象，将圣贤的精神品格与天地山川相融合，赋予其永恒的生命力。全诗对仗工整，用典精当，在有限的字数内展现了宏大的历史视野和深刻的思想内涵。