原文

济世儒先道不贫，白袍古制搭乌巾。
尘埃陌上无闲地，信是山林好著身。
七言绝句 劝诫 含蓄 山林 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 送别离愁 隐士

译文

怀有济世之志的儒者精神从不贫乏，身着古朴的白袍配着黑色头巾。 世俗的官场道路上已无清净之地，确信唯有山林才是安身立命之所。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言塑造了一位高洁隐士的形象。首句'济世儒先道不贫'开宗明义，点出友人虽隐居但仍怀济世之志。'白袍古制搭乌巾'通过服饰描写展现其超脱世俗的气质。后两句形成鲜明对比：'尘埃陌上无闲地'暗喻官场纷扰，'信是山林好著身'则表达对隐居生活的坚定选择。全诗运用对比手法，语言含蓄深沉，在有限的篇幅内展现了宋代文人仕隐之间的矛盾心理和理想追求。

注释

晁升道：晁姓，字升道，作者友人，生平不详。
旴江：今江西抚河上游，流经南城、南丰等地。
济世：救济世人，指有经世济民之志。
儒先：儒学的先辈，指有德行的儒者。
白袍古制：白色衣袍仿古制式，象征高洁品格。
乌巾：黑色头巾，古代隐士常用服饰。
尘埃陌上：指世俗纷扰的官场道路。
山林：隐居之地，与"朝廷"相对。

背景

此诗作于宋代，是王洋为送别友人晁升道归隐旴江而作。宋代文人常面临仕隐抉择，旴江地区（今江西抚州）是宋代文化重镇，多有名士隐居。王洋通过此诗表达了对友人选择隐居生活的理解和支持，也反映了宋代士人阶层中普遍存在的隐逸思想。
诗词大全