万口交诛黑太阳,深宵剑气入灯芒。至今鸣咽芦沟水,犹为英雄谱乐章。
七言绝句 中原 书生 古迹 咏史怀古 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 武将 民生疾苦 江河 沉郁 激昂 燕赵 颂赞

译文

万众共同声讨那黑暗的太阳旗侵略者,深夜中抗日志士的英勇气概如同剑光融入灯火光芒。直到今天,卢沟桥下的流水仍在呜咽悲鸣,仿佛还在为抗日英雄们谱写壮丽的乐章。

注释

万口交诛:万众共同声讨谴责。
黑太阳:暗指日本军国主义,因其太阳旗标志而称。
剑气:原指宝剑的光芒,此处喻指抗日志士的英勇精神。
灯芒:灯光的光芒,暗示深夜仍在进行的抵抗活动。
芦沟水:指卢沟桥下的永定河水,代指七七事变(卢沟桥事变)。
谱乐章:谱写壮丽的诗篇,喻指英雄事迹流传后世。

赏析

这首诗以凝练的笔触描绘了抗日战争时期的民族气节。前两句'万口交诛黑太阳,深宵剑气入灯芒'运用强烈的对比手法,将日军的黑暗侵略与中国人民的英勇抵抗形成鲜明对照。'黑太阳'的意象既指日本太阳旗,又暗喻其侵略行为的黑暗本质。后两句'至今鸣咽芦沟水,犹为英雄谱乐章'借物抒情,通过卢沟桥流水的呜咽声,既表达了对历史的悲悼,又歌颂了英雄们的丰功伟绩。全诗语言凝练,意象鲜明,情感深沉,既有历史的厚重感,又有艺术的感染力。