原文

不信翳方可活人，但随巫语去迎神。
凭谁妙手如和缓，调护江皋万户春。
七言绝句 劝诫 叙事 官员 悲壮 抒情 政治抒情 文人 村庄 民生疾苦 江南 沉郁

译文

人们不相信医药能够治病救人，却盲目追随巫师的言语去迎神祈福。 到哪里寻找像和、缓那样的神医妙手，来调理守护江边万户人家的春天呢？

赏析

这首诗反映了宋代民间疫病流行时的社会现象。前两句批判民众迷信巫术而不信医药的愚昧行为，后两句表达对良医的期盼和对民生疾苦的关切。诗人运用对比手法，将巫术的虚妄与医药的实效相对照，体现了理性救治的医学思想。语言朴实而意境深远，展现了诗人作为地方官员的责任感和人道主义情怀。

注释

翳方：指医术、药方。翳，原指遮蔽，此处引申为治疗疾病的方法。
活人：救活病人，治病救人。
巫语：巫师的言语、法术。
迎神：迎接神灵，指民间迷信活动。
和缓：春秋时期秦国两位名医和与缓的合称，代指医术高明的医生。
江皋：江边高地，泛指江河沿岸地区。
万户春：使万家恢复生机，比喻消除疫病后的美好景象。

背景

陈宓（1171-1230），南宋理学家、诗人。这首诗创作于其任职地方期间，当时疫病流行，民间盛行迷信活动而不信医药。作为朱熹的再传弟子，陈宓具有鲜明的理学思想背景，主张理性救治，反对迷信。诗中反映了他作为地方官员对民生疾苦的关切和推行医药救治的努力。
诗词大全