原文

去非前日在端平，我以为兄不敢名。
若使去非观此疏，须饶幼学作难兄。
七言绝句 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江南 淡雅

译文

往昔在端平年间与王去非相交，我尊他为兄长而不敢直呼其名。 倘若让去非看到这篇奏疏，定要容我幼学与他并称难兄难弟。

赏析

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对友人王去非的敬重之情。前两句回忆端平年间的交往，通过'不敢名'的细节生动展现了对友人的尊敬；后两句运用假设手法，巧妙化用'难兄难弟'的典故，既体现了对友人才德的推崇，又暗含自谦之意。全诗语言凝练，情感真挚，在短短四句中完成了从回忆到设想的时空转换，展现了宋代文人之间深厚的友谊和相互推重的情怀。

注释

去非：指王去非，王迈的友人，生平不详。
端平：南宋理宗年号（1234-1236年）。
不敢名：不敢直呼其名，表示尊敬。
此疏：指王伯大都承的奏疏。
幼学：王迈自称，王迈字实之，号臞轩，幼学可能是其别号或谦称。
难兄：指兄弟才德相当，难分高下，典出《世说新语》。

背景

此诗创作于南宋时期，是王迈阅读王伯大都承的奏疏后有感而作。王迈（1184-1248）字实之，号臞轩，福建仙游人，南宋著名诗人。端平年间正是理宗执政初期，王迈与友人王去非等文人交往密切。这首诗反映了南宋文人通过诗文唱和表达政治见解和人际交往的文人传统。
诗词大全