译文
第一篇奏疏清楚指出朝政的失误如棋局败着， 第二篇奏章字字珠玑堪比古代占卜的元龟。 朝中杰出人物定是苏轼这样的才子， 敢于殿前直谏的除了张安世还能有谁。
注释
首疏：指王伯大的第一篇奏疏。
明明：清楚明白地。
败棋：比喻朝政失误，如棋局中的败着。
次篇：第二篇奏疏。
元龟：大龟，古代用于占卜，比喻可资借鉴的往事。
人中龙：比喻出类拔萃的人物，指苏轼（字子瞻）。
殿上龙：指敢于直谏的忠臣，用汉代朱云典故。
安世：指汉代直臣张安世。
赏析
这首诗高度评价王伯大的奏疏，运用精妙的比喻和典故展现其政治胆识和文学才华。前两句以'败棋'喻朝政失误，'元龟'比奏疏价值，形象生动；后两句借苏轼、张安世典故，赞美王伯大兼具文采与风骨。全诗对仗工整，用典贴切，在短短四句中既评奏疏内容，又赞作者人品，体现了宋代士大夫重视谏诤的传统。