求道惟愁不遇真,得真翻惑是何人。但将德行为梯磴,何必攀缘自苦辛。
七言绝句 人生感慨 僧道 劝诫 含蓄 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 自励 说理 隐士

译文

追求大道只愁遇不到真法,得到真传后反而迷惑这究竟是什么人。 只要把道德品行作为修行的阶梯,何必心随外境自寻苦恼艰辛。

注释

求道:追求修道成仙的境界。
惟愁:只担心。
不遇真:遇不到真正的道法或明师。
得真:得到真传或悟道。
翻惑:反而迷惑。
梯磴:阶梯,比喻修行的途径。
攀缘:佛教用语,指心随外境纷驰而多变。

赏析

这首诗以简练的语言揭示了修道的重要哲理。前两句通过'求道'与'得真'的对比,表现了修行者在悟道过程中的心理变化,富有禅机。后两句提出'德行为梯磴'的核心观点,强调内在修养比外在追求更重要。全诗语言质朴却意境深远,体现了道家'无为而治'、'返璞归真'的思想精髓。