原文

一树笼松玉刻成，游蜂多思正经营。
攀枝弄雪时回顾，还绕樱桃树下行。
七言绝句 写景 冬景 冬景 咏物 咏物抒怀 山水田园 文人 江南 淡雅 清新 隐士 雪景

译文

一棵松树被积雪覆盖，如同白玉雕刻般晶莹剔透， 飞舞的蜜蜂正专注地在花间忙碌采蜜。 它们攀爬在积雪的枝条上嬉戏，不时回头张望， 又绕着樱桃树翩翩飞舞。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘冬日雪景中的生动画面。前两句静态描写，将积雪的松树比作玉雕，突出其晶莹剔透之美；后两句动态刻画，通过蜜蜂'攀枝弄雪''时回顾'等细节，赋予画面灵动生机。诗人巧妙运用动静结合的手法，在严寒的冬景中注入生命的活力，体现了对自然万物细致入微的观察和热爱。语言清新自然，意象生动鲜明，展现了王安石诗歌中独特的艺术魅力。

注释

笼松：形容松树枝叶茂密如笼。
玉刻成：比喻积雪覆盖的松树如同白玉雕刻而成。
游蜂：飞舞的蜜蜂。
多思：形容蜜蜂忙碌采蜜时的专注神态。
经营：筹划安排，指蜜蜂采蜜的活动。
攀枝弄雪：蜜蜂在积雪的枝条上攀爬嬉戏。
时回顾：不时回头张望。

背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石变法失败后，远离政治中心，寄情山水，创作了大量描写自然风光的诗作。《即事五首》组诗正是这一时期的代表作，通过即景抒情的笔法，表达诗人超然物外、恬淡自适的心境。
诗词大全