原文

六龙观稼奉宸游，齐贺丰年荐麦秋。
后苑宴回卿相出，内官金合送来麰。
七言绝句 典雅 叙事 后妃 宫廷 宫廷生活 巴蜀 帝王 文人 田野 颂赞

译文

皇帝乘坐六龙车驾观察庄稼生长奉行宸游，群臣齐声庆贺丰收之年进献新麦。 后宫园林宴席结束后王公大臣们散去，太监们捧着金盒送来新收的麦子作为赏赐。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘了五代后蜀宫廷的农耕礼仪场景。前两句写皇帝亲临观稼、群臣庆贺丰收的隆重场面，'六龙'、'宸游'等词尽显皇家气派。后两句转入宴后赏赐的细节，'金合送来麰'这一意象既体现了帝王重农之意，又暗含对臣子的恩宠。全诗语言凝练，画面感强，通过'观稼-贺丰-宴回-送麦'的叙事线索，生动再现了古代宫廷'重农'礼仪的完整流程，具有重要的民俗史料价值。

注释

六龙：古代天子的车驾为六匹马，马八尺称龙，因称六龙。此处代指皇帝。。
观稼：观察庄稼长势，古代帝王重视农事的仪式。。
宸游：帝王之巡游。宸，北极星所在，借指帝王。。
麦秋：麦子成熟的季节，农历四月。。
后苑：皇宫后面的园林。。
内官：宦官，太监。。
金合：金制的盒子。合，通'盒'。。
来麰：大麦和小麦，泛指粮食作物。。

背景

此诗为五代后蜀花蕊夫人《宫词》组诗之一。花蕊夫人为后蜀主孟昶的妃子，擅诗文，作《宫词》百首，多描写蜀宫生活。五代时期虽然战乱频繁，但后蜀相对安定，孟昶重视农业发展，每年都会举行观稼仪式。此诗正是对后蜀宫廷农耕礼仪的真实记录，反映了古代帝王'重农固本'的治国理念。
诗词大全