原文

银河清浅夜纵横，鱼钥传呼锁禁城。
试上红楼三十级，凭栏好看月初生。
七言绝句 写景 后妃 夜色 婉约 宫廷生活 巴蜀 抒情 月夜 楼台 淡雅 闺秀

译文

清澈浅显的银河在夜空中纵横交错，宫门上传来了鱼形锁钥的开关声和守卫的传呼声。试着登上红楼那三十级台阶，倚着栏杆正好欣赏月亮初升的美景。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘宫廷夜景，通过银河、鱼钥、红楼、新月等意象，构建出静谧而华美的宫廷画面。前两句写宫禁森严，后两句转写登楼赏月，形成内外对比。'凭栏好看月初生'一句，既展现了宫廷生活的闲适，又暗含深宫女子的孤寂之情。语言清丽，意境深远，体现了花蕊夫人宫词一贯的婉约风格。

注释

银河：天河，夜空中的星系。
清浅：形容银河水流清澈浅显。
鱼钥：鱼形门锁，古代宫门锁具。
禁城：皇城，宫禁之地。
红楼：宫中红色楼阁。
三十级：三十层台阶，形容楼高。
凭栏：倚靠栏杆。

背景

此诗为五代后蜀主孟昶妃子花蕊夫人所作的《宫词》组诗之一。花蕊夫人善诗文，所作《宫词》百首，生动记录后蜀宫廷生活，具有重要的史料价值和文学价值。后蜀灭亡后，这些作品成为研究五代十国宫廷文化的重要文献。
诗词大全