译文
明亮的月光惹人喜爱却迟迟不能入梦，那如兰似蕙的情意眼神牵动着相思之情。清澈的月光也仿佛让腰身显得更加纤细。 浅浅的微笑任由酒窝留在脸颊，轻轻的皱眉也恰好点缀在细长的眉间。上天让她的嗔怒与欢喜都显得那么恰到好处。
注释
浣溪纱：词牌名，原为唐代教坊曲名，又名浣溪沙、小庭花等。
撩人：挑动人心，惹人喜爱。
兰情蕙盼：形容女子如兰花般高雅的情致和蕙草般柔美的眼神。
清辉：指月光清澈明亮的光辉。
减腰肢：形容月光下身影显得更加纤细苗条。
秀靥：美丽的酒窝。
轻颦：微微皱眉。
修眉：细长美丽的眉毛。
嗔喜：嗔怒与欢喜，指各种表情。
赏析
这首词以明月为背景，细腻描绘了一位多情女子的形象。上片通过明月撩人、兰情蕙盼等意象，营造出幽美朦胧的意境，将月光与女子的相思之情巧妙结合。下片着重刻画女子的神态表情，浅笑轻颦的细节描写生动传神，展现了中国古典美学中嗔喜相宜的完美女性形象。全词语言婉约清丽，意境优美，情感细腻，体现了婉约词派的典型风格。