译文
阳光洒满松木窗棂，云散雨停天气放晴。 晴空下树林梨栗成熟，清晨巷中儿童欢欣。 牛羊悠然涧底吃草，野鸭大雁寒塘游巡。 农家新酒刚刚酿成，瓶瓮盛满馈赠乡邻。
注释
日影满松窗：阳光透过松树的缝隙洒满窗户，描绘雨后初晴的光影效果。
云开雨初止：云层散开，雨刚刚停歇，点明天气转晴的瞬间。
晴林梨栗熟：晴朗的树林中梨子和栗子成熟，暗示秋季收获时节。
晓巷儿童喜：清晨的巷子里儿童欢喜，表现乡村生活的纯真快乐。
牛羊深涧下：牛羊在深涧下游荡吃草，展现自然放牧场景。
凫雁寒塘里：野鸭和大雁在寒塘中游弋，点明季节特征。
田父酒新成：农家新酿的酒刚完成，'田父'指老农。
瓶瓮馈邻里：用瓶瓮盛酒馈赠邻里，体现乡村淳朴民风。
赏析
本诗以白描手法描绘秋日雨后乡村生活画卷，语言质朴自然，意境清新悠远。首联通过'日影''云开'勾勒天气转变，中两联分别从植物、动物、人类活动多角度展现乡村生机：梨栗成熟象征丰收，儿童嬉戏体现纯真，牛羊凫雁勾勒自然和谐。尾联'酒新成''馈邻里'生动表现乡村人情淳厚。全诗运用动静结合手法，'日影满窗'的静景与'儿童喜''牛羊下'的动景相映成趣，色彩明快而不艳俗，语言简练而意境深远，充分展现田园诗歌的审美特色。