译文
在山居窗前闲适地以手托腮略显疲倦，刚要出门还感叹准备迈步有些迟缓。世间万事如同这一根横着的楖栗木杖，让我能够沿着山坡穿过小径奔走如飞。
注释
山窗：山居之窗，指诗人隐居处的窗户。
闲笏：闲置的笏板，此处借指手杖。笏为古代官员上朝所持手板。
支颐：以手托腮，形容闲适或疲倦姿态。
拟步：打算行走。
楖栗：木名，其木可作杖，诗中代指柱杖。
缘坡穿径：沿着山坡、穿过小路。
赏析
本诗以柱杖为切入点，展现陆游晚年山居生活的闲适与智慧。前两句通过'闲笏''支颐'等意象，勾勒出诗人倦怠慵懒的状态；后两句笔锋一转，以'万事一条'的妙喻，将柱杖升华为人生哲理的工具。'走如驰'的夸张手法，既写柱杖助行的实用功能，更暗喻拥有精神支柱后的人生通达。全诗语言质朴而意蕴深远，在日常生活细节中寄托深刻的人生感悟。