译文
至高无上的深厚德行啊，升配苍天永恒久长。 深沉潜藏以刚健制胜，广阔博大没有边疆。 资养生长世间万物，神妙化育内含华章。 和谐统一八音变化，神灵显现吉祥瑞祥。
注释
至哉：至极，最高程度的赞美词。
厚德：深厚的大地之德。
陟配：升配，指地祇与天相配。
沈潜：深沉潜藏，指大地含藏万物的特性。
刚克：以刚健之德制胜。
资生：资养生长。
神化：神妙的化育。
含章：内含美质。
同和：和谐统一。
八变：古代祭祀乐舞的八种变化。
效祥：显现祥瑞。
赏析
这首祭祀地祇的乐歌以庄重典雅的风格歌颂大地之德。全诗采用四言句式，节奏整齐，气势恢宏。开篇'至哉厚德'直抒胸臆，表达对大地深厚德行的最高赞美。'沈潜刚克'与'广大无疆'形成对比，既表现大地深沉内敛的特性，又展现其博大无边的气度。'资生万物'点明大地养育万物的核心功能，'神化含章'则揭示其神妙化育的内在美质。结尾'同和八变，神灵效祥'将音乐与祥瑞相结合，体现古代天人感应的哲学思想。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了宋代祭祀文学的庄重典雅之美。