译文
四季重新开始，三阳初现开启新春。和煦春风合乎音律，玉管中的葭灰飞扬。仰望祥云庄严朝拜，玉佩叮当百官来临。举杯敬酒祝贺长寿，仰望星辰循环运行。
注释
四序：指春夏秋冬四季。
三阳：指春天开始，阳气初生。《易经》以十一月为复卦，一阳生；十二月为临卦，二阳生；正月为泰卦，三阳生。
条风：春天的东北风，主生发万物。
玉琯飞灰：古代候气之法，用玉律管装葭灰，冬至时灰飞管通，表示节气变化。
鸣佩：官员身上佩戴的玉饰走动时发出的声音。
称觞：举杯祝酒。
瞻拱星回：仰望星辰运转，寓意时光流转。
赏析
这首朝会乐章以典雅的辞藻描绘了新春朝会的盛大场面。前四句通过'四序''三阳''条风''玉琯'等意象，营造出天地和谐、节气更替的祥瑞氛围。后四句转入具体场景描写，'望云肃谒'表现庄严的礼仪，'鸣佩斯来'以声写形，生动再现百官朝贺的景象。结尾'瞻拱星回'既暗含对帝王如星辰般永恒的祝愿，又呼应开头的时序更迭，结构严谨，意境恢宏。全诗对仗工整，用典精当，充分体现了宋代宫廷文学的典雅风格。