译文
礼仪经典最为重要，祭祀典章是根本宗法。上公代理主持祭事，升降台阶格外恭敬。各种祭品丰盛洁净，仪容举止庄重和谐。百位神灵聚集降临，只愿顺从吉祥之事。
注释
礼经：指《周礼》《仪礼》《礼记》等儒家经典。
祭典：祭祀的典章制度。
上公：周代最高爵位，此处指代主持祭祀的高官。
摄事：代理主持祭祀事宜。
登降：指祭祀时升降台阶的礼仪动作。
弥恭：更加恭敬。
庶品：各种祭品。
丰洁：丰盛洁净。
令仪：美好的仪容。
肃雍：庄重和谐。
萃止：聚集降临。
惟吉之从：只顺从吉祥之事。
赏析
本诗是宋代祭祀乐歌的典型代表，体现了古代祭祀文化的严谨规范。全诗采用四言句式，庄重典雅，符合祭祀场合的肃穆氛围。前四句强调礼经的重要性和主持者的恭敬态度，中二句描写祭品的丰洁和仪容的庄严，末二句祈愿神灵降临赐福。诗歌结构严谨，用词典雅，通过对祭祀全过程的描写，展现了古人'敬天法祖'的传统文化理念和对天地神灵的虔诚敬畏。