原文

高户列禅房，松门到上方。
像开祇树岭，人施蜀城香。
地遍磷磷石，江移孑孑樯。
林僧语不尽，身役事梁王。
五言律诗 人生感慨 僧道 写景 含蓄 寺庙 山岭 山水田园 巴蜀 抒情 文人 晚唐唯美 江河 沉郁

译文

高大的门户排列着禅房，松木山门通向寺院深处。 佛像建立在祇树山岭上，信徒供奉着蜀地特产的香火。 地上遍布着清澈水中的石头，江面移动着孤零零的船桅。 林中僧人的话语说不尽，自身却要服役侍奉梁王。

赏析

本诗以凝练的笔触描绘龙兴寺的幽静景致，通过'高户''松门''祇树岭'等意象营造出佛寺的庄严氛围。颔联'像开''人施'展现香火鼎盛之状，颈联'磷磷石''孑孑樯'以工笔写景，形成动静相生的画面效果。尾联'林僧语不尽'与'身役事梁王'形成强烈对比，透露出乱世中僧人身不由己的无奈，在山水描写中暗含时代悲音。全诗对仗工整，意境深远，体现了晚唐诗歌沉郁顿挫的风格特色。

注释

龙兴寺：唐代著名寺院，多建于各地，此指蜀地某处龙兴寺。
禅房：僧人修行居住的房舍。
松门：松树下的寺门，亦指山门。
上方：住持僧居住的内室，亦指佛寺。
祇树岭：化用'祇树给孤独园'佛教典故，指佛寺所在山岭。
蜀城香：蜀地特产的优质香料。
磷磷石：水中石头清晰可见的样子。
孑孑樯：孤零零的船桅杆。
梁王：可能指五代后梁统治者，暗示时代背景。

背景

此诗作于晚唐时期，作者薛能曾任嘉州刺史等职，游历蜀地时所作。龙兴寺为唐代重要佛教寺院，武宗灭佛后逐渐恢复。诗中'梁王'可能影射当时藩镇割据的局面，反映了晚唐社会动荡中佛教寺院的真实处境。薛能作为晚唐著名诗人，其诗风严谨，此诗是其山水佛寺题材的代表作之一。
诗词大全