译文
一年之中月亮几度圆缺变化，我在窗前格外看重这个中秋佳节。幸好月光普照大地没有偏私之处，但偏偏也有不明亮的时候。月色宁静云彩早早散去，清寒的月光下仙鹤迟迟未眠。与明月相对观赏吟诗还未尽兴，皎洁的月光已悄悄洒落在稀疏的篱笆上。
注释
一岁几盈亏：一年之中月亮有几次圆缺变化。盈亏，指月亮的圆缺。
当轩重此期：在窗前看重这个中秋佳节。当轩，对着窗户；此期，指中秋这个时节。
幸无偏照处：幸好月光普照没有偏私之处。
刚有不明时：偏偏也有不明亮的时候。刚，偏偏，表示转折。
色静云归早：月色宁静，云彩早早归去。
光寒鹤睡迟：月光清寒，仙鹤迟迟未眠。
相看吟未足：与明月相对观赏，吟诗还未尽兴。
皎皎下疏篱：明亮的月光洒落在稀疏的篱笆上。皎皎，明亮洁白的样子。
赏析
这首诗以中秋明月为题材，通过细腻的观察和深沉的思考，展现了诗人对自然规律的深刻认识。首联点明中秋时节的特殊性，中间两联运用对比手法，既写月光的公正无私，又写其自然变化，暗含人生哲理。尾联通过'吟未足'、'下疏篱'的意象，营造出静谧悠远的意境。全诗语言清新自然，意境深远，将月色的物理特性与人生感悟巧妙结合，体现了晚唐诗歌追求理趣的创作倾向。