原文

愁云漠漠草离离,太乙句陈处处疑。
薄暮毁垣春雨里,残花犹发万年枝。
七言绝句 中原 写景 凄美 古迹 咏史怀古 抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 雨景 黄昏

译文

愁云密布草木茂盛生长,太乙句陈星垣处处令人疑惘。 黄昏时分在春雨中的断壁残垣里,只有残存的花朵还在万年枝头绽放。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘上阳宫的荒凉景象,通过'愁云''毁垣''残花'等意象,营造出浓厚的衰败氛围。'残花犹发万年枝'一句尤具深意,既写实景,又暗含讽喻——宫殿虽毁,而象征皇权的'万年枝'犹在,但已只剩'残花',暗示唐王朝的衰微。诗人运用对比手法,将历史的沧桑感与现实的破败感融为一体,体现了晚唐诗歌沉郁顿挫的艺术特色。

注释

愁云漠漠:形容云层密布,气氛愁惨。漠漠,密布貌。
草离离:草木茂盛的样子。离离,繁茂状。
太乙:星官名,天帝的别名,此处指代皇宫。
句陈:星官名,后宫之象,此处指宫廷建筑。
毁垣:倒塌的宫墙。
万年枝:指宫苑中经冬不凋的树木,象征皇家气运。

背景

此诗作于唐代后期,时窦庠陪同东都留守韩仆射巡视宫禁。上阳宫是唐高宗时期修建的东都宫殿,安史之乱后逐渐荒废。诗人目睹往昔繁华的宫殿变成废墟,感慨盛世不再,遂作此诗抒写兴亡之叹。这组诗共二首,此为第二首,集中描写上阳宫的破败景象。