译文
她桃花般娇艳的脸上藏不住泪水，柳叶般细长的眉毛容易显露愁容。我们的秘密交往还未能在人前公开，她几次抬起眼来看我，又羞涩地低下头去。
注释
桃花脸：形容女子面容娇艳如桃花。
柳叶眉：指女子细长秀美的眉毛。
密迹：隐秘的行迹，此处指暗中交往。
未成：未能实现。
赏析
这首诗以细腻笔触刻画少女在爱情中的羞涩情态。前两句用'桃花脸''柳叶眉'的比喻突出女子美貌，'难藏泪''易觉愁'暗示其内心情感。后两句通过'抬眼又低头'的细节描写，生动表现少女在恋人面前的娇羞之态。全诗语言清新自然，心理描写细腻入微，将初恋少女的复杂心理刻画得惟妙惟肖。