原文

万木无一叶,客心悲此时。
中原 中唐新乐府 五言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 抒情 文人 沉郁 游子 秋景 羁旅思乡 霜降 黄昏

译文

千万棵树木上不见一片叶子,客居他乡的游子面对此景心中充满悲凉。

赏析

这首五言绝句虽只有两句,却以极其简练的笔触勾勒出深秋萧瑟的意境。前句写景,'万木无一叶'以夸张手法强化了荒凉感;后句抒情,'客心悲此时'直抒胸臆,情景交融。贾岛擅长以冷峻笔调写凄清之境,此诗体现了其'郊寒岛瘦'的诗风特点,在极短的篇幅内蕴含了丰富的羁旅愁思。

注释

万木:指众多树木,强调范围之广。
无一叶:没有一片叶子,形容深秋或初冬的萧瑟景象。
客心:游子、旅人的心情。
悲此时:对此情此景感到悲伤。

背景

此诗为唐代诗人贾岛的残句作品。贾岛曾多次科举不第,长期漂泊宦游,作品多反映其孤寂困顿的境遇。这首诗可能创作于其晚年漂泊时期,通过对秋景的描写抒发羁旅之愁。残句的形式在唐诗中较为常见,有些是因作品散佚,有些则是诗人有意为之的创作形式。