译文
英明的谋略使皇威远播，雄武的风范开创帝王基业。 刚刚从藩邸接受皇位登基，却突然如薤上露水般生命消逝令人哀伤。 平定边塞时妖星陨落，通过和亲政策迎回太和公主。 再也无法追随皇帝升天，只能空望着求仙的台观追忆。
注释
睿略：指唐武宗李炎的英明谋略。
英风：英武的风范。
竹林：暗指武宗即位前的藩王身份。唐代皇子多封王居于藩邸。
薤露：乐府相和曲名，古代挽歌，比喻生命短暂如薤上露水。
静塞：使边疆安宁，指武宗时期平定回鹘等边患。
妖星落：指会昌年间彗星出现，古人认为是不祥之兆。
和戎贵主回：指武宗时期太和公主从回鹘归唐之事。
龙髯：黄帝乘龙升天，群臣扯龙须欲随的典故，喻帝王去世。
望仙台：汉武帝为求仙所建台观，此处指武宗好道教求长生。
赏析
这首挽诗以凝练的笔法概括唐武宗一生功业。首联以'睿略''英风'展现武宗的雄才大略，颔联用'竹林受位'与'薤露兴哀'形成强烈对比，突出生命无常。颈联选取平定回鹘、迎回公主两件大事，体现武宗的政治军事成就。尾联化用黄帝乘龙典故，结合武宗崇道求仙的真实历史，表达对帝王逝去的无限惋惜。全诗对仗工整，用典贴切，情感深沉而含蓄，是中唐挽诗中的佳作。