译文
我驾驭着顺应时机的神马，以日月作为我的护卫。 光芒洞彻照耀九重霄汉，向上拜见至高无上的天帝。 光明正大的是我的信众，以及我的门下弟子。 虚假的修道只养护形体，真正的修道滋养元神精神。 努力啊努力啊，除此之外我再无其他需要陈述。
注释
时马：顺应时机的神马，道教修炼术语，指驾驭时空的神奇坐骑。
日月为卫：以日月作为护卫，象征与天地同辉的境界。
洞耀九霄：洞彻照耀九重天，九霄指天之极高处。
上谒天帝：向上拜见天帝，反映道教神仙体系的等级观念。
明明：光明正大，清晰明白。
伪道养形：虚假的修道方法只养护形体。
真道养神：真正的修道之道滋养元神。
懋哉：勉励之词，意为努力啊、勤勉啊。
馀无所陈：再没有其他需要陈述的了。
赏析
这首诗体现了唐代道教的修炼思想和神仙观念。作者以浪漫的想象描绘了得道升仙的景象，'驾时马''日月为卫'等意象富有神话色彩，展现了道教对超越时空的追求。诗中'伪道养形，真道养神'的对比，深刻揭示了道教修炼的核心要义——注重内在精神的修养而非外在形体的维持。全诗语言简练而意境深远，既有神秘的道教色彩，又包含深刻的哲学思考，是研究唐代道教诗歌的重要作品。