译文
玉漏中的水滴涓涓流淌，银河清澈明亮， 喜鹊新架的鹊桥道路刚刚铺成。 既要作诗催促新娘梳妆打扮， 笙歌悠扬早已准备好迎接盛会。
注释
玉漏：古代计时器，玉制的漏壶，代指时间。
涓涓：细水慢流的样子。
银汉：银河，天河。
鹊桥：传说七夕牛郎织女相会，喜鹊搭成的桥。
催妆：古代婚俗，新娘出嫁时，众人唱歌催她梳妆。
裁篇咏：创作诗文。
凤吹：指笙箫等乐器演奏的美妙音乐。
鸾歌：优美的歌声，鸾鸟的鸣叫。
赏析
这首诗以七夕鹊桥相会为背景，描绘了一幅浪漫的婚嫁场景。前两句通过'玉漏''银汉''鹊桥'等意象，营造出静谧而美好的夜晚氛围；后两句转入热闹的婚庆场面，'催妆''凤吹鸾歌'生动表现了喜庆气氛。全诗巧妙运用神话传说与现实婚俗相结合，语言优美，意境浪漫，展现了唐代婚嫁文化的特色。