原文

门对青山近，汀牵绿草长。
寒深包晚橘，风紧落垂杨。
湖畔闻渔唱，天边数雁行。
萧然有高士，清思满书堂。
五言律诗 写景 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 湖畔 田野 白露 盛唐气象 秋景 闲适 隐士 隐逸生活 霜降 青山

译文

别墅的门正对着不远处的青山，水边的绿草绵延伸向远方。 寒深时节晚橘被包裹在枝叶间，疾风吹落了垂柳的叶片。 在湖畔能听到渔夫的歌声，向天边可数大雁飞行的行列。 这里居住着清静闲适的高雅之士，清雅的情思充满了整个书斋。

赏析

这首诗描绘了一处隐士别墅的秋日景色，通过青山、绿草、晚橘、垂杨等意象，构建出清幽淡雅的意境。前两联写近景，门对青山、汀草绵长，展现别墅的地理环境；中间两联通过'寒深''风紧'点明季节特征，'渔唱''雁行'增添生活气息和动态美感；尾联点明主人身份，'萧然''清思'与前面景物描写相呼应，突出高士超脱尘俗的精神境界。全诗对仗工整，语言清新自然，在写景中暗含对隐逸生活的向往。

注释

潘司马：指潘姓司马，司马为唐代官职名，多指州郡佐官。
别业：别墅，郊外住所。
汀：水边平地。
晚橘：深秋成熟的橘子。
垂杨：垂柳。
渔唱：渔歌。
雁行：大雁飞行时的行列。
萧然：清静闲适的样子。
高士：志行高洁的隐士。
清思：清雅的情思。

背景

本诗为唐代诗人周瑀所作。周瑀为开元年间进士，与王维、孟浩然等交往，诗风清丽。唐代士人常在郊外建造别墅作为休闲读书之所，这首诗正是描写友人潘司马别墅的景色，反映了唐代文人对隐逸生活的向往和追求。
诗词大全