译文
早春时节到皇宫内苑寻花赏景，黄昏时分争相传达皇帝的旨意。 明天皇上将要驾临蚕市游玩，暗中已派宫车在苑门等候准备。
注释
春早：早春时节。
内园：皇宫内的花园。
竞传：争相传达。
宣旨：皇帝的命令。
驾幸：皇帝出行。
蚕市：古代成都地区的蚕桑交易市场，也是重要的民俗活动场所。
毡车：用毛毡装饰的车辆，指代宫车。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的片段，展现了五代时期蜀地宫廷的独特风情。前两句写宫廷侍女春日寻花的闲适与接到旨意时的忙碌，形成动静对比。后两句通过'暗使毡车'的细节，含蓄地表现了宫廷出行的周密准备。全诗语言简练，意象鲜明，既展现了宫廷生活的奢华，又透露出宫女对宫外世界的向往。