译文
天道公理如今在哪里？这样的人竟然如此命运。 像颜回那样空有美德却早逝，如邓伯道积德行善却无子嗣。 白发人送黑发人本不该发生，仕途顺利本该大有作为。 谁说给事中的荣耀任命，反而变成了坟墓前的悲歌。
注释
神理：天理，天道。指上天的意志和道理。。
斯人：此人，指韦公。。
颜渊：孔子弟子颜回，以德行著称但早逝。。
伯道：邓攸字伯道，晋代人，为保全侄子而舍弃儿子，最终无后。。
青云：喻指高官显爵。。
夕郎：汉代给事中的别称，指韦公生前官职。。
夜台：坟墓，阴间。。
赏析
这首挽歌以深沉的笔触表达对韦公早逝的痛惜。首联以质问天道开篇，强化悲剧色彩；颔联用颜渊、伯道两个典故，既赞韦公德行，又叹其命运不公；颈联'白发今非老'反用常理，突出英年早逝之痛；尾联'夕郎拜'与'夜台悲'形成强烈对比，深化悲怆意境。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚沉痛。