原文

台上起凉风，乘闲览岁功。
自随台席贵，尽许羽觞同。
楼殿斜晖照，江山极望通。
赋诗思共乐，俱得咏时丰。
五言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 古迹 官僚 巴蜀 抒情 文人 旷达 楼台 淡雅 盛唐气象 秋景

译文

高台上吹起凉爽的秋风，趁着闲暇观赏年成丰收的景象。 自从跟随宰相登临高位，尽可一同举杯畅饮。 斜阳映照着楼阁殿宇，远眺江山美景尽收眼底。 赋诗抒怀期盼共享欢乐，共同歌颂这丰收的太平时光。

赏析

这首诗是典型的台阁唱和之作，展现了唐代文人雅集的场景。首联以'凉风'点明秋日时节，'览岁功'暗含对政通人和的赞美。颔联通过'台席贵'与'羽觞同'的对比，既显尊卑有序，又显君臣同乐。颈联写景壮阔，'斜晖照'与'极望通'形成时空的交融。尾联点明唱和主题，'咏时丰'既指农业丰收，更喻政治清明。全诗对仗工整，气度雍容，体现了盛唐台阁诗的典型风格。

注释

和：唱和，应答之作。
段相公：指段文昌，唐穆宗时宰相。
武担寺：位于成都的著名佛寺。
西台：寺中西侧高台。
羽觞：古代酒器，形如鸟雀。
台席：指宰相职位。
岁功：一年的农事收成。
极望：极目远望。

背景

此诗作于唐穆宗时期，当时段文昌任西川节度使兼宰相，温会作为其幕僚陪同登临成都武担寺。武担寺是成都名胜，相传为蜀国开明王妃墓。唐代中后期，地方节度使多带宰相衔，文人幕僚常与之唱和，形成独特的幕府文学。这首诗反映了唐代官僚文人交游唱和的雅集文化。
诗词大全