原文

户外重阴黯不开，含羞迎夜复临台。
潇湘浪上有烟景，安得好风吹汝来。
七言绝句 写景 凄美 友情酬赠 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 晚唐唯美 江南 江河 游子 荆楚 送别离愁 雨景

译文

门户外浓重的阴云昏暗不散，含羞的女子在夜晚又一次登上高台。 遥想潇湘江上烟波浩渺的美景，怎样才能得到好风把你吹送到我身边来。

赏析

这首诗以细腻婉约的笔触，通过户外阴霾的景物描写，烘托出离别相思的愁绪。前两句以'重阴黯不开'象征环境的压抑，'含羞迎夜'生动刻画了女子期盼又羞涩的情态。后两句运用潇湘典故，将思念之情寄托于烟波浩渺的远方，'安得好风'的设问既表达了殷切期盼，又暗含了现实阻隔的无奈。全诗意象优美，情感含蓄深沉，展现了李商隐诗歌特有的朦胧美和象征手法。

注释

背景

此诗为李商隐《留赠畏之》组诗的第三首，创作于晚唐时期。畏之是李商隐的朋友韩瞻的字。当时李商隐因卷入牛李党争，仕途坎坷，与友人聚少离多。诗中借男女相思之情，寄托了对友人的深切思念和身处逆境中的孤寂感受，反映了晚唐文人仕途失意、知己难逢的普遍心境。
诗词大全