译文
通达之人贵在量力而行，至高之人懂得预知先机。 京房深通幽微的易理，神秘奥义都能发挥阐释。 为何要嫉恶如仇触怒权奸，却不明白灾祸即将临头。 谋划他人却疏于谋划自身，谁说你的易学精妙入微？
注释
达者：通达事理的人。
至人：道德修养达到最高境界的人。
知几：预知事物的征兆。
京房：西汉易学大师，开创京氏易学。
幽赞：深奥的易理。
元恶：大恶，指朝中权奸石显等人。
谋物：谋划他人之事。
闇：同"暗"，不明智。
赏析
本诗以西汉易学大师京房的悲剧命运为鉴，探讨了智者如何处世的重要命题。前四句先扬后抑，充分肯定京房在易学上的卓越成就；后四句笔锋陡转，对其因直谏而遭杀害的结局表示深切惋惜。诗人通过这一历史典故，深刻揭示了"知人易，知己难"的哲理。艺术上采用对比手法，将京房的学术智慧与政治幼稚形成鲜明对照，语言凝练犀利，议论精辟，体现了吴筠作为道家学者的历史洞察力和人生智慧。