原文

卷尽轻云月更明，金篦不用且闲行。
若倾家酿招来客，何必池塘春草生。
七言绝句 中原 中唐新乐府 人生感慨 友情酬赠 含蓄 官员 抒情 文人 旷达 月夜 清新 酬赠 雪景

译文

乌云散尽月光更加明亮，眼疾既愈不妨闲步徐行。 倘若倾尽家酿美酒招待宾客，又何必要等待池塘春草生长的美景时分。

赏析

这首诗是刘禹锡酬答好友裴度的作品，体现了唐代文人间的深厚情谊和高雅情趣。前两句以景喻情，'卷尽轻云月更明'既写雪后晴空的美景，又暗喻友人眼疾痊愈、心境明朗。'金篦不用且闲行'巧妙将治疗眼疾的金篦与闲适漫步相结合，体现文人雅士的洒脱。后两句用谢灵运'池塘生春草'的典故，表达真正的友情不在于外在环境而在于内心相契的深刻哲理。全诗语言凝练，用典自然，情感真挚，展现了中唐文人唱和诗的艺术特色。

注释

裴侍郎大尹：指裴度，曾任侍郎、京兆尹等职，是刘禹锡的挚友。
金篦：古代治疗眼疾的医疗器械，此处代指眼疾治疗。
闲行把酒：指裴度诗中"有闲行把酒之句"。
家酿：家中自酿的酒。
池塘春草：化用谢灵运《登池上楼》名句"池塘生春草"，喻指美景。

背景

此诗作于唐文宗时期，当时裴度任京兆尹，因眼疾初愈，在雪天赠酒给刘禹锡并附诗作，诗中提到'闲行把酒'之句。刘禹锡以此诗回赠，表达对友人关怀的感激和病愈的欣慰。裴度与刘禹锡同为中唐重要政治人物和文人，交往甚密，经常诗文唱和，此诗即是他们深厚友谊的见证。
诗词大全