译文
南龙兴寺初春雪后放晴，我慢步行走轻声吟诗环绕着寺院的回廊。 年老之人追逐风花雪月已不相称，闲来寻觅松间残雪正恰到好处。 官员们出行总是前呼后拥乘坐车轿，宾客往来迎送很少走下厅堂。 不再打算在人间追求功名利禄，稍微有些疏放懒散又有何妨。
注释
南龙兴寺：唐代长安著名佛寺，位于长安城南。
春晴后：初春雪后放晴的天气。
缓步徐吟：慢步行走，轻声吟诗。
风花：风中飞舞的花朵，指繁华热闹的景象。
松雪：松枝上的残雪，喻高洁清幽的景致。
吏人引从：官员的随从人员。
乘舆：乘坐车轿，指排场盛大。
下堂：走下厅堂迎接，表示恭敬。
些些：少许，一点点。
疏懒：疏放懒散，不拘礼法。
赏析
这首诗体现了白居易晚年闲适淡泊的心境。诗人通过南龙兴寺残雪景致的描写，抒发了对官场生活的疏离和对隐逸生活的向往。艺术上采用对比手法，将'风花'与'松雪'、'乘舆'与'下堂'形成鲜明对照，突出诗人追求清静自在的生活态度。语言平易自然，意境清幽淡远，充分展现了白居易后期诗歌'通俗晓畅、意境深远'的艺术特色。