携仙箓九首 其三 - 司空图
《携仙箓九首 其三》是由唐诗人司空图创作的一首七言绝句、中原、人生感慨、僧道、劝诫古诗词,立即解读《决事还须更事酬,清谭妙理一时休》的名句。
原文
决事还须更事酬,清谭妙理一时休。
渔翁亦被机心误,眼暗汀边结钓钩。
渔翁亦被机心误,眼暗汀边结钓钩。
译文
处理事务还需要经历世事来验证回报,空谈精妙道理终究徒劳无益。就连渔翁也被功利机心所误导,视力模糊地在岸边系结他的钓钩。
赏析
此诗以道家思想为基调,通过对比说理与实修,批判空谈玄理而强调实践体验。前两句直言清谈妙理不如亲身经历,后两句借用渔翁典故,巧妙化用《庄子》'机心'概念,说明即使看似超脱的渔夫也难免被功利心迷惑。全诗语言简练而哲理深刻,运用对比和隐喻手法,体现了道家重视实践、反对机巧的思想内涵,展现了吕岩作为道教诗人的哲学思考。
注释
携仙箓:指携带道教仙家符箓,暗喻修仙求道。
决事:决策事情,处理事务。
更事酬:需要以经历世事作为回报或验证。
清谭:同'清谈',指空谈玄理。
妙理:精妙的道理。
机心:机巧功利之心,出自《庄子·天地》'有机事者必有机心'。
眼暗:视力模糊,暗指被迷惑。
汀边:水边平地。
结钓钩:系结钓鱼的钩具。
背景
吕岩(吕洞宾)为唐代著名道士,八仙之一。此诗出自其《携仙箓九首》组诗,创作于晚唐时期。当时社会动荡,道教盛行,吕岩通过诗歌表达修道体悟,倡导道家清静无为、返璞归真的思想,反对空谈和机巧功利,反映了他作为道教修行者的哲学观和处世态度。