原文

江上晚沈沈，烟波一望深。
向来殊未至，何处拟相寻。
柳结重重眼，萍翻寸寸心。
暮山期共眺，寒渚待同临。
北去鱼无信，南飞雁绝音。
思君不可见，使我独愁吟。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 幽怨 抒情 文人 暮色 江南 江河 游子 盛唐气象 送别离愁 黄昏

译文

江上傍晚暮色沉沉，烟波浩渺一望无际。 期待的人始终未到，不知该去何处寻觅。 柳树垂下重重绿眼，浮萍翻动片片心绪。 期盼共赏暮色山景，等待同临清冷水滨。 北去的鱼儿没有音信，南飞的大雁断绝消息。 思念你却无法相见，让我独自惆怅吟咏。

赏析

这首诗以“待客不至”为主题，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了等待中的惆怅与孤寂。首联以“江上晚沈沈”开篇，营造出苍茫暮色中的等待氛围。中间两联运用“柳眼”、“萍心”等精妙意象，将自然景物人格化，柳条如盼归之眼，浮萍似破碎之心，虚实相生，意境深远。尾联化用鱼雁传书的典故，强化音讯全无的失落感。全诗对仗工整，情感层层递进，从期待到寻觅，从等待到失望，最后归于“独愁吟”的寂寥，完整呈现了等待的心理历程，具有强烈的艺术感染力。

注释

赋得：古代文人聚会分题赋诗，或科举试帖诗题前常加“赋得”二字。
沈沈：同“沉沉”，形容暮色深沉的样子。
烟波：水波渺茫，看远处有如烟雾笼罩。
柳结重重眼：柳树嫩芽称为柳眼，此处指柳叶繁茂如重重眼眸。
萍翻寸寸心：浮萍翻动如同片片心绪，寸心指微小的心意。
寒渚：清冷的水中小块陆地。
鱼无信：古有鱼传尺素的传说，指没有书信传来。
雁绝音：古代有鸿雁传书的说法，指音讯全无。

背景

这是一首典型的唐代试帖诗或文人雅集分题赋诗作品。“赋得”体起源于南朝，至唐代成为科举考试和文人集会的常见诗体形式。这类诗歌多以特定情境为题，要求诗人在限定题材内展现才情。本诗以“临江迟来客”为题材，描写黄昏江畔等待友人不至的情景，反映了唐代文人交游往来的社会生活，以及当时重视友情、雅集酬唱的文化风尚。
诗词大全