谈诗(六首) 其一 - 洪存恕
《谈诗(六首) 其一》是由近现代诗人洪存恕创作的一首七言绝句、人生感慨、含蓄、咏物抒怀、性灵派古诗词,立即解读《咳唾珠玑落上台,寸缣不胫走垠垓》的名句。
原文
咳唾珠玑落上台,寸缣不胫走垠垓。
谁知坛坫声名外,瘦岛寒郊未易才。
谁知坛坫声名外,瘦岛寒郊未易才。
译文
言语如珠玉般珍贵落在高位之上,小幅诗作无需推广便传遍天涯海角。 谁人知道在诗坛声名之外,像贾岛孟郊这样清寒的诗人其实难得其才。
赏析
此诗为袁枚《谈诗》组诗之首,体现了作者对诗歌创作的深刻见解。前两句以'咳唾珠玑'、'寸缣不胫'的生动比喻,说明真正的好诗自然流传,不假外求。后两句笔锋一转,指出诗坛声名之外,那些如贾岛、孟郊般苦心孤诣的诗人其实更具真才实学。全诗运用对比手法,既肯定了诗歌的自然传播力,又强调了艺术创作的艰辛,体现了袁枚既重性灵又重功力的诗学观念。
注释
咳唾珠玑:比喻言语珍贵,如珠玉般美好。典出《庄子·秋水》。
上台:指高位或显要的地位。
寸缣:小幅绢帛,代指诗文书画。
不胫:没有腿却能跑,形容传播迅速。
垠垓:指天涯海角,极远的地方。
坛坫:文坛,诗坛。
瘦岛寒郊:指唐代诗人贾岛和孟郊,以苦吟著称,诗风清瘦寒苦。
背景
此诗作于清代乾隆时期,是袁枚《谈诗》六首组诗中的第一首。袁枚作为性灵派代表,主张诗歌应抒写性情,但同时也重视艺术功力。此诗反映了他对当时诗坛重名声轻实学的风气之批判,通过对贾岛、孟郊等苦吟诗人的肯定,表达了对真正艺术才华的尊重。