原文

浓香阵阵稻花稠。
蜂几个，与同游。
不贪春色爱寻秋。
小树岸边头。
扶一把，跨国水田沟。
写景 农夫 山水田园 抒情 文人 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 秋景 花草 词

译文

浓郁的香气阵阵飘来，稻花密集繁盛。几只蜜蜂，与我一同游赏。不贪恋春色的美好，偏偏喜爱寻觅秋光。小树伫立在岸边，伸手扶它一把，跨过那水田间的沟渠。

赏析

这首词以清新自然的笔触描绘了田园秋色，通过稻花、蜜蜂、小树、田沟等意象，构建出一幅生动的田间画面。'不贪春色爱寻秋'一句，体现了作者对秋日田园的独特喜爱。语言朴实无华却富有生活气息，'扶一把'的细节描写更显亲切自然，展现了人与自然和谐共处的田园情趣。

注释

甘州子：词牌名，原为唐教坊曲名。
稻花稠：稻花密集繁盛的样子。
跨国：跨越，跨过。
水田沟：水田间的沟渠。

背景

此为民间词作，反映清代田园生活风貌。'甘州子'为词牌名，源于唐代教坊曲，后世民间多有仿作。这组《田头杂写》共五首，以田间劳动生活为题材，具有浓厚的乡土气息和生活情趣。
诗词大全