译文
广阔无垠的大地披上碧绿浓荫，一树梨花绽放展示着纯洁素心。和煦春风遍吹唤醒万千草木，浓密云朵饱含泪水化作甘霖。
注释
苍茫：形容大地广阔无边的景象。
碧成阴：指草木茂盛形成绿荫。
素心：本指纯白的心，此处喻指梨花洁白的花瓣。
淑气：温和的春天气息。
横吹：指春风遍吹。
甘霖：及时雨，甘甜的雨水。
赏析
这首诗以春日景象为背景，通过'苍茫大地'、'一树梨花'、'淑气横吹'、'密云甘霖'等意象，描绘出一幅生机盎然的春景图。诗人运用拟人手法，将梨花比作展露素心，云朵含泪化雨，赋予自然景物以人的情感。诗歌语言清新雅致，意境开阔深远，既表现了自然界的生机勃发，又暗含对纯洁美好事物的赞美，体现了波斯诗人独特的自然观和生命哲学。