原文

渺渺空山接水涯，佳人晓镜动愁思。
惊看鬓角星霜起，都被东风著力吹。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 扬州八怪 抒情 文人 晨光 水涯 江南 画家 空山

译文

遥远的空山连接着水边，美人清晨对镜生出愁绪。 惊见鬓角已生白发，都是被春风用力吹白的。

赏析

这首诗以画兰为题，实则借物抒怀。前两句描绘空山水涯的幽远意境，以佳人晓镜喻指自我观照，愁思暗生。后两句突然转折，惊见鬓生白发，却将原因归咎于东风，这种拟人化的手法既新颖又深刻。全诗通过兰画与自我形象的叠合，表达了时光易逝、人生易老的感慨，展现了文人画诗画一体的艺术特色。语言清新自然，意象含蓄深远，在婉约中透露出对生命无常的深沉思考。

注释

渺渺：遥远而模糊的样子。
水涯：水边，岸边。
佳人：美人，此处指画中人物或作者自喻。
晓镜：清晨照镜。
星霜：星晨和霜露，比喻白发。
东风：春风。
著力：用力，使劲。

背景

此诗为清代著名书画家郑燮（郑板桥）自题兰画组诗中的第二首。郑燮为扬州八怪之一，擅长画兰竹，常在自己的画作上题诗，形成诗书画一体的艺术特色。这首诗创作于作者中年以后，反映了他对时光流逝、人生易老的深刻感悟，体现了文人画家借物抒怀的创作特点。
诗词大全