译文
临水的栏杆一尘不染，明月尚未完全显现， 在东坡先生的故乡度过中秋之夜。 兄弟二人在酒樽前一同赋诗饮酒， 不必将这份清雅的情怀特意寄予子由。
注释
水槛：临水的栏杆或亭台。
月未酬：月亮尚未完全显现或圆满。
东坡故里：指眉山，苏轼（号东坡居士）的故乡。
子由：苏辙，字子由，苏轼的弟弟。
清怀：清雅的情怀、思绪。
赏析
这首诗以中秋之夜为背景，在苏轼故乡眉山华藏寺营造出清雅脱俗的意境。前两句写景，'水槛无尘'烘托出洁净空明的环境，'月未酬'暗示中秋明月将至未至的期待感。后两句抒情，巧妙化用苏轼、苏辙兄弟的典故，表达了一种超越时空的文人情怀。全诗语言简练，意境深远，既展现了中秋的传统韵味，又体现了对东坡文化的追慕之情。