原文

曾做梅花尘梦，如今忘却因何。
恍然重听越人歌。
低眉清唱里，一曲一消磨。
浅浅三分音律，不堪惹了沉屙。
嗔痴颦笑更谁多？西风今又起，还说旧时么？
人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 爱情闺怨 词 闺秀

译文

曾经做过如梅花般高洁却易逝的尘世梦，如今已忘记是为了什么。 恍惚间重新听到越人的歌声， 在低眉轻声的歌唱里，一曲曲地消磨着时光。 浅浅的三分音律，却不堪重负地惹动了旧日顽疾。 嗔怒、痴迷、蹙眉、欢笑，如今还有谁更多？ 西风今日又起，还在诉说从前的事么？

赏析

这首《临江仙》以婉约深沉的笔触，抒发了对往事的追忆与人生的感慨。词人运用'梅花尘梦'、'越人歌'等意象，营造出朦胧而忧伤的意境。上片通过'忘却因何'与'一曲一消磨'的对比，表现时光流逝中记忆的模糊与情感的沉淀。下片'浅浅三分音律，不堪惹了沉屙'，以轻衬重，突出情感创伤之深。结尾'西风今又起，还说旧时么？'以问作结，余韵悠长，既是对往事的追问，也是对人生无常的慨叹。全词语言凝练，情感层次丰富，展现了婉约词风的深微幽约之美。

注释

临江仙：词牌名，原为唐代教坊曲，后用作词调。
梅花尘梦：指如梅花般高洁但易逝的梦境，梅花象征高洁与短暂。
越人歌：古代越地民歌，出自《说苑·善说》，表现真挚情感。
消磨：消耗、排遣之意，指借歌声排遣愁绪。
沉屙：久治不愈的重病，此处喻指深重的情感创伤。
嗔痴颦笑：指各种情感表现，嗔怒、痴迷、蹙眉、欢笑。
西风：秋风，常象征萧瑟、离别与时光流逝。

背景

此词为《临江仙十四首》组词中的第九首，具体创作年代和作者已不可考。从词风判断，应属明清时期文人模仿宋词之作。词中化用《越人歌》等古典意象，体现了文人词对传统诗歌资源的继承与转化。作品通过音乐意象抒发人生感慨，延续了古代诗词'以声写情'的传统表现手法。
诗词大全