译文
一个朝代总是将功德业绩写在开国篇章,何必需要制定那么完备的长远规划?任凭你们在百年间随意歌颂赞美,但真正能够多出几个太平盛世之年呢?
注释
一朝:一个朝代,指统治时期。
功德:功业和德行,指政绩。
开篇:开始阶段,指执政初期。
远虑:长远的考虑和规划。
大全:完备的典籍或完美的政策。
百十年间:指很长的时间跨度。
随尔唱:任凭你们歌颂赞美。
太平年:太平盛世,安定繁荣的年份。
赏析
这首诗以犀利的笔触讽刺了历代统治者好大喜功、注重表面文章的现象。前两句指出统治者往往在开国初期大书特书自己的功德,却缺乏真正的长远规划;后两句通过反问,深刻揭露了尽管统治者喜欢歌功颂德,但真正的太平盛世却寥寥无几。全诗语言凝练,寓意深刻,运用反讽手法,在平淡的叙述中蕴含着强烈的批判精神,体现了古代知识分子对历史规律的深刻认识和对民生疾苦的深切关怀。