译文
你我相伴追寻人间大义，边走边唱酒醉起身毫无顾忌。独自一人伫立边塞夕阳下，不屑于向权贵屈身行礼。
注释
尔汝：古代表示亲昵的称呼，指你我之间不分尊卑。
扶风：汉代郡名，今陕西扶风县，此处借指追寻正义之地。
行歌：边走边唱，形容逍遥自在。
醉起：酒醉后起身，表现豪放不羁。
云塞：云雾缭绕的边塞，指偏远荒凉之地。
折腰：弯腰行礼，喻指屈身事人。
刀笔吏：古代指办理文书的小吏，此处喻指屈从权贵的官吏。
赏析
这首诗以豪放洒脱的笔触，塑造了一个追求正义、不慕权贵的隐士形象。前两句通过'尔汝'的亲昵称呼和'行歌醉起'的潇洒姿态，展现了友人之间志同道合、不拘礼节的深厚情谊。后两句以'云塞夕阳'的苍茫景象为背景，突出主人公'不屑折腰'的高洁品格。全诗语言简练而意境深远，运用对比手法将逍遥自在与官场束缚形成鲜明对照，体现了古代文人追求精神自由、蔑视功名利禄的价值取向。