原文

永夜长宜舞燕衣，仍须点鼓助氛围。
情知此物非仁者，总向群芳落处啼。
七言绝句 元末明初诗派 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 政治家 政治抒情 文人 江南 讽刺 讽刺

译文

长夜里最适合穿着轻盈的衣裳起舞，还需要击鼓来助长气氛。 明明知道这青蛙并非仁德之物，却总是在百花凋零的地方啼叫。

赏析

这首诗以青蛙为描写对象，通过拟人化和象征手法，表达了对某种趁人之危、落井下石行为的讽刺。前两句描绘夜晚歌舞升平的场景，后两句笔锋一转，指出青蛙虽在热闹场合助兴，实则并非善类，专在美好事物衰败时发出叫声。诗人运用对比手法，将表面的欢乐与内在的丑恶形成鲜明对照，语言含蓄而寓意深刻，体现了刘基作为政治家和文学家敏锐的观察力和批判精神。

注释

永夜：长夜，整夜。
舞燕衣：指轻盈如燕舞的衣裳，此处形容青蛙跳跃的姿态。
点鼓：击鼓，敲打鼓点。
氛围：气氛，环境氛围。
情知：明知，清楚地知道。
此物：指青蛙。
非仁者：不是仁德之物。
群芳：百花，此处喻指美好的事物。
落处：凋零衰落之处。

背景

刘基（1311-1375），字伯温，元末明初著名政治家、文学家。此诗作于元末社会动荡时期，刘基通过对青蛙的描写，隐喻当时社会上一些见风使舵、趁乱牟利之人。青蛙在传统文化中既有报喜的寓意，也有鼓噪喧闹的负面形象，诗人借此表达对世态人情的深刻观察和批判。
诗词大全