原文

回荡都门第一枪，有时莺燕有时霜，世间各有各行藏。
涛自天涯奔海角，诗教惆怅转清狂，移云箫冷月昏黄。
中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏史 咏史怀古 夜色 抒情 文人 月夜 沉郁 词 说理

译文

历史回荡着京城那第一声枪响， 时而有莺歌燕舞的和平景象，时而有肃杀严酷的霜寒季节， 世间众人各有各的处世之道和命运归宿。 历史潮流如同波涛自天涯奔向海角不可阻挡， 诗歌让人的惆怅心境转化为清高狂放的情怀， 云移箫冷，月色昏黄，诉说着历史的沧桑变迁。

赏析

这首《浣溪沙·咏史》以现代词的形式咏叹历史，艺术特色鲜明。上阕以"都门第一枪"起兴，用"莺燕"与"霜"的意象对比，展现历史的复杂多变。下阕通过"天涯奔海角"的磅礴气势，表达历史潮流不可阻挡的深刻哲理。尾句"移云箫冷月昏黄"以凄美的意境收束全词，既营造出历史的苍凉感，又保持了词体的婉约特质。全词将具体历史事件与抽象哲理思考相结合，体现了现代词人对传统词体的创新运用。

注释

都门第一枪：指1926年三一八惨案中北京女子师范大学学生刘和珍遇害事件。
莺燕：喻指和平美好的景象。
霜：喻指残酷肃杀的环境。
行藏：出自《论语》，指行止出处，此处指各人的处世方式。
涛自天涯奔海角：化用李商隐诗句，喻历史潮流不可阻挡。
诗教惆怅转清狂：指诗歌创作从忧伤惆怅转为清高狂放。
移云箫冷：化用杜牧"玉箫声断秦楼"意境，喻历史变迁。

背景

此词为现代诗人王亚平所作，创作于20世纪。词中"都门第一枪"指1926年三一八惨案，作者通过这一历史事件展开对历史的哲理性思考。王亚平作为现代词人，既继承传统词体的艺术特色，又融入现代人的历史观照，形成了独特的咏史词风格。该词体现了现代词人在传统形式中表达现代思想的艺术探索。
诗词大全