译文
龙舟竞渡的旗帜在夕阳下翻飞，鼓声如雷桨声如雨百姓欢腾。 却将这个佳节遗留给远方的箕子，屈原的魂魄归来至今仍在迷惘徘徊。
注释
竞渡：指龙舟竞赛。
日脚低：太阳西斜，指傍晚时分。
鼓雷：鼓声如雷。
棹雨：船桨激起的水花如雨。
沸烝黎：百姓欢腾，人声鼎沸。烝黎指百姓。
佳节：指端午节。
箕子：商朝贤臣，商纣王叔父，相传其封地在朝鲜。
楚客：指屈原，战国时期楚国诗人。
魂归：魂魄归来。
赏析
这首诗以龙舟竞渡为背景，通过对比手法展现深沉的历史思考。前两句生动描绘端午竞渡的热闹场面：'旗翻日脚低'写视觉之美，'鼓雷棹雨'写听觉之震撼，'沸烝黎'写民众之欢腾。后两句笔锋一转，引入历史典故：'遗佳节属箕子'暗指文化传承的变异，'楚客魂归今尚迷'则表达对屈原精神归宿的深刻思考。全诗在热闹的节日场景中注入深沉的历史感怀，形成强烈的情感张力。