原文

一曲鸣溪尚未穷,忽看云浪涨前峰。
是行是坐俱宜我,为雨为晴且任侬。
千百步,两三松,有时岚影有时风。
山深独许春无赖,管到林花四月红。
云雾 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 晨光 林花 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 溪流 隐士

译文

沿着蜿蜒鸣响的溪流漫步尚未走到尽头,忽然看见如浪的云雾涌上前方山峰。无论是行走还是小坐都让我感到惬意,不管是雨天还是晴日都任凭自然安排。 走了千百步山路,遇见两三棵青松,时而看到山间雾气的光影,时而感受清风吹拂。深山独独容许春天如此顽皮可爱,竟让林间的花儿一直开放到四月依然鲜红。

赏析

这首词以清新自然的笔触描绘了深山晨步的闲适情趣。上片写溪行所见,'鸣溪'、'云浪'构成动感十足的山景,'俱宜我'、'且任侬'表现出与自然融合无间的洒脱心境。下片通过'千百步'与'两三松'的数字对照,勾勒出山行的简练画面。'有时岚影有时风'一句,以变幻的山景写时间的流动,极具意境。末句'山深独许春无赖'用拟人手法,将春人格化,'管到林花四月红'既写深山春长的自然现象,更暗含对闲适生活的满足与欣喜。全词语言明白如话而意境深远,体现了天人合一的传统审美理想。

注释

鹧鸪天:词牌名,双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。
磨子沟:地名,应为山中溪谷。
一曲鸣溪:溪水蜿蜒如曲,流水声如鸣响。
云浪:云雾如浪涛般翻涌。
任侬:任凭它(指天气变化)。侬,在古诗词中可作第一人称或第三人称。
岚影:山间雾气的光影变化。
无赖:此处作可爱、顽皮解,为诗词中常用反语。
管到:延续到、直到之意。

背景

这是一首描写深山晨步的闲适词作,从内容和风格判断应出自明清时期文人手笔。作品生动记录了作者在名为磨子沟的山谷中清晨散步时的所见所感,展现了传统文人对自然山水的热爱和闲适自得的生活态度。这类山水闲适词在明清时期颇为流行,许多文人通过这类创作表达远离尘嚣、寄情山水的志趣。