原文

瞑抛经卷偃胡床，百罹乘秋竟作狂。
独自听钟兼听水，五更虫语一灯凉。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 水景 江南 沉郁 秋景 钟声 隐士

译文

黄昏时分抛下经卷仰卧在胡床上， 种种忧患趁着秋意竟变得如此狂放。 独自一人既听着远处钟声又听着近处流水， 五更时分秋虫鸣叫伴着孤灯一片凄凉。

赏析

这首诗通过集句形式，巧妙组合清代后期多位诗人的诗句，营造出深秋夜晚的孤寂意境。首句『瞑抛经卷偃胡床』展现文人倦读之态，『抛』字生动传达出心绪不宁。次句『百罹乘秋竟作狂』将抽象愁绪具象化，赋予秋愁以狂放的生命力。后两句以听觉意象为主：钟声、水声、虫语，在寂静中更显孤寂。末句『五更虫语一灯凉』堪称诗眼，虫鸣与孤灯形成声与光的交织，『凉』字既写秋夜寒凉，更写心境凄凉，达到情景交融的艺术高度。全诗体现了晚清文人面对时代变革的忧患意识和孤寂情怀。

注释

瞑：黄昏，傍晚时分。
经卷：佛经或儒家经典书籍。
偃：仰卧，躺卧。
胡床：古代一种可折叠的坐具，类似现在的马扎。
百罹：种种忧患苦难。《诗经·王风·兔爰》：『我生之后，逢此百罹』。
乘秋：趁着秋季。秋在传统文化中常与悲愁、肃杀相联系。
听钟兼听水：既听到钟声又听到水声，体现环境的寂静和心境的孤寂。
五更：古代计时，指凌晨3-5点，夜最深之时。
虫语：秋虫的鸣叫声。
一灯凉：孤灯透着凉意，既写实景又抒凄凉心境。

背景

此诗为集句诗，采集清代后期多位诗人的诗句重新组合而成。集句诗是中国古代一种特殊的诗歌创作形式，要求作者博闻强记，能够巧妙组合不同诗歌中的诗句形成新的意境。清代后期社会动荡，文人多怀忧患意识，常通过诗歌表达对时局的感慨和个人命运的悲叹。这种集句创作方式既体现了对前人的尊崇，也反映了创作者在传统基础上的创新尝试。
诗词大全