原文

落花不自惜，犹傍燕双飞。
春去愁仍重，时艰客未归。
百年萦梦影，两鬓积霜威。
行乐吾何俟，黄金及早挥。
中原 五言律诗 人生感慨 凄美 悲壮 抒情 文人 时局抒怀 春去 春景 沉郁 游子 燕飞 自励 落花 说理

译文

凋零的落花并不自我怜惜，依然依偎着双飞的燕子。 春天逝去愁绪依然沉重，时局艰难游子还未归家。 人生百年如同梦幻泡影，两鬓已积满如霜的白发。 我还在等待什么来及时行乐，应当及早挥霍黄金享受人生。

赏析

这首诗以春去为引，抒发了诗人对时光流逝、人生易老的深沉感慨。前两句以落花与双燕的意象形成对比，暗示生命的凋零与美好的消逝。中间两联直抒胸臆，将个人愁绪与时局艰难相结合，深化了情感的层次。尾联发出及时行乐的感慨，体现了在乱世中对生命价值的重新思考。全诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚，通过对自然景物的描写折射出深刻的人生哲理，展现了传统文人面对时光流逝和世事变迁时的典型心态。

注释

落花不自惜：凋落的花瓣并不自我怜惜。
犹傍燕双飞：仍然依偎着双飞的燕子。
时艰：时局艰难，世事困苦。
客未归：游子未能归家。
百年萦梦影：人生百年如同梦幻泡影。
两鬓积霜威：两鬓已积累如霜的白发，显露出岁月威严。
行乐吾何俟：我还在等待什么来及时行乐。
黄金及早挥：应当及早挥霍黄金（意指及时享受人生）。

背景

这首诗创作年代不详，从'时艰客未归'等句推断，可能创作于社会动荡、时局艰难的年代。作者借春去花落的自然景象，抒发对时光流逝、人生易老的感慨，同时反映了乱世中游子难归、人生无常的悲凉心境。诗中体现的及时行乐思想，符合传统文人在社会动荡时期常见的人生态度。
诗词大全