译文
蚕儿如宫中帘幕般饮着露水般的桑叶，怨恨之情何其相似， 依旧如诸葛亮成都的八百株桑树般繁茂。 却比不上那春日比目双鱼般恩爱美满， 不知眼泪早已在梦中流尽枯竭。
注释
宫帘饮露：指蚕食桑叶，蚕如宫中帘幕般进食露水般的桑叶。
恨何殊：怨恨之情何其相似。
成都八百株：化用诸葛亮《出师表》'成都有桑八百株'典故。
双鱼春比目：比喻恩爱夫妻，比目鱼象征爱情美满。
泪眼梦中枯：眼泪在梦中流尽，极言悲伤之深。
赏析
本诗以桑蚕为意象，巧妙运用对比手法。前两句以诸葛亮桑园典故起兴，暗喻坚贞与奉献；后两句突转，以比目鱼喻美满爱情，反衬主人公的孤寂忧伤。'泪眼梦中枯'一句尤为凄美，将无尽的思念与绝望表达得淋漓尽致。全诗含蓄婉约，典故运用自然贴切，通过桑蚕、双鱼等意象的对比，深刻表现了爱情失意的痛苦心境。